Can buddies with benefits– or sleep buddies — really gain both parties, or perhaps is here often unforeseen emotional fallout?